LÖ FANGALI

Lirik Lagu Nias

LÖ FANGALI

Cipt: Alim Y. Hulu

Vokal: Frans Buluaro

Aetu heu dödögu kafutö dangagu

Mogihi moto’u mbörö mbugu

Me so zimöi mamatunö khögu

Ya’ugö khi öröiga fefu

Oi zara fa’alai dozi niha samaigi

Lö mu’ötö mbogi menewi

Me yaita fa dedema li

No örugi ödari-dari

Hana wa’alio ita si’ai fabali

Lö nini-nini awai zangifi

No öröi furi ama ina samaeri

Heza u’alui wangali akhi

He lö möido u’obini  ba lö niha si fakhili, ya’e wa’asökhi

Oi zara la e’esi awöu ziso fasui, lö fangona li

Hadia langu wa’auri  si tebai te a’azökhi, wano ogömi

He möi tou ndröfi, lö fangandrauli, awai no awai

He möi tou ndröfi, lö fangandrauli, awai no awai

Antar Ajung Planting Ceremony From Sambas, West Borneo

Antar Ajung

Antar Ajung literally means "to bring a boat" and is a ceremony held at the start of the rice planting season to pray for a good future harvest.

Antar Ajung Boats

For this ceremony villagers build beautifully decorated small boats that are filled with offerings, such as coconut oil and yellow rice, that the are released into the sea.

Antar Ajung Ceremony

The model boats are up to 40 cm wide and 4 m long and are faithful copies of traditional sailing boats. The night before the release of the boats a ritual is conducted by the traditional village leader. The ceremonies also include traditional games, dances and music performances. Antar ajung ceremonies take place from june - August in coastal village of the districts of Tangaran and Paloh. The biggest ceremony is held at the village of Arung Parak about 20 kilometers south of Paloh.

Antar Ajung

Antar Ajung

Source: Inspiring Borneo, 2.bp.blogspot.com, c3.staticflickr.com, s46.photobucket.com/

NIHA BÖ'Ö ZAMASI

Berawal dari keinginan yang besar untuk tahu dan bisa bahasa Nias, mungkin dengan ini aku memulai untuk belajar dan memahami, dimulai dari menulis sebuah lirik.

Afuriata Meuwaö khömö nakhi

Mofanödo ba danö wekoli

Wangalui tohu lala wa'auri

Soguna nafuri...........

Ofabu'u ba o'wa'o özazi

Darua ita nakhi lö samabali

Lömangiwa dödöu he ilau angi

Lö oröido nakhi

Lösa ara nakhi lö nai sahöri zidöfi

Götö wofanögu misa badanö weköli

Tödömö tobali ö'tayaigö wa'omasi

No tumbu badödöu ö'alui zimöi fangali

Simöi tambali......i.......i......

Reff: 

Akhi...........

Afökhö dödö urasoi owökhi

Akhi.............

Tödögu mane nihökha wörögi

Ya'o.......

Megezino mananö fa'omasi

Hawa niha bö'ö zamasi...

öfabu'u ba ö'wa'ö özazi

Darua ita nakhi lö samabali

Lömangiwa dödöu he ilau angi

Lö öröido nakhi.........

Lösa ara nakhi lö nai sahori zidöfi

Götö wofanögu misa badanö wekoli

Tödömö tobali ö'tayaigö wa'omasi

No tumbu badödöu ö'alui zimöi fangali

Simöi tambali......i.........i............

**Reff